top of page

Team Africa

Public·7 members
Dobrynya Krasilnikov
Dobrynya Krasilnikov

The Secrets of The Book of Abramelin: A New Translation - Revised and Expanded - The Most Accurate and Complete Version of the Medieval Grimoire



The Book of Abramelin: A New Translation - Revised and Expanded




If you are interested in magic, occultism, or spirituality, you may have heard of The Book of Abramelin, one of the most famous and influential grimoires ever written. But what is this book exactly? What does it contain? And why should you read it?




The Book Of Abramelin: A New Translation - Revised And Expanded Download



In this article, we will explore the origin, history, content, purpose, and importance of The Book of Abramelin. We will also review the latest translation of the book by Georg Dehn, which is revised and expanded from the original edition published in 2006. Finally, we will give you some tips on how to get your own copy of this amazing book.


What is The Book of Abramelin?




The Book of Abramelin is a medieval Jewish mystical text that teaches how to achieve communion with God and acquire magical powers through a six-month ritual called the Abramelin operation. It is also known as The Book of the Sacred Magic of Abramelin the Mage or simply Abramelin.


The origin and history of the book




The Book of Abramelin was allegedly written by Abraham von Worms, a German Jewish traveler who lived in the 14th or 15th century. He claimed that he learned the secrets of magic from a wise Egyptian mage named Abramelin, who gave him a manuscript containing his teachings.


The manuscript was later passed down through Abraham's family until it reached his descendant Lamech, who copied it in 1608. This copy was then acquired by Alphonse Louis Constant, better known as Eliphas Levi, a French occultist who popularized it in his writings in the 19th century.


The first English translation of the book was made by Samuel Liddell MacGregor Mathers, one of the founders of the Hermetic Order of the Golden Dawn, in 1897. He based his translation on a French manuscript from 1750, which was incomplete and corrupted. Mathers' translation became widely available and influential in the English-speaking world, but it also contained many errors and omissions.


The main content and purpose of the book




The Book of Abramelin consists of three books or chapters. The first book contains Abraham's autobiography, where he describes his travels, encounters, and experiences with magic. He also gives some general advice on morality, religion, and life.


The second book contains the instructions for performing the Abramelin operation, which is divided into two phases. The first phase lasts six months and involves purifying oneself physically, mentally, emotionally, and spiritually through prayer, fasting, meditation, charity, and other practices. The second phase lasts two weeks and involves summoning one's guardian angel or Holy Guardian Angel (HGA), who reveals the true name and nature of God and grants access to divine wisdom.


The third book contains the magical squares or sigils, which are grids of letters that represent the names and powers of various spirits, angels, demons, and entities. These squares are used to command and control the forces of nature, heal diseases, perform miracles, and achieve any desired goal. The book also contains some appendices with additional prayers, rituals, and formulas.


The main purpose of the book is to help the reader achieve the ultimate goal of magic, which is to know and serve God and to become one with Him. The book also teaches how to use magic for good and noble purposes, such as helping others, improving oneself, and fulfilling one's destiny.


The different versions and translations of the book




The Book of Abramelin has survived in several manuscripts and editions, which differ in content, language, and quality. The oldest and most complete manuscript is the German one from 1608, which is preserved in the Bibliothèque de l'Arsenal in Paris. It contains 242 magical squares and is considered the most authentic and authoritative version of the book.


The French manuscript from 1750, which was used by Mathers for his translation, is a shortened and corrupted version of the German one. It contains only 251 magical squares, some of which are incomplete or incorrect. It also omits some important details and adds some irrelevant or erroneous information.


The English translation by Mathers from 1897 is based on the French manuscript, but it also introduces some changes and mistakes of its own. It contains 251 magical squares, but some of them are different from the French ones. It also modifies some words, names, and numbers, and adds some notes and comments that are not in the original text.


The new translation by Georg Dehn from 2006 is based on the German manuscript, but it also compares and contrasts it with the French and English ones. It contains 242 magical squares, but it also includes some variants and corrections from other sources. It also provides extensive footnotes, annotations, and references that explain and clarify the text. It is revised and expanded from the original edition published in 2006.


Why is The Book of Abramelin important for magicians?




The Book of Abramelin is one of the most important and influential grimoires ever written. It has inspired and influenced many magicians, occultists, and spiritual seekers throughout history. Here are some reasons why you should read it if you are interested in magic.


The influence of the book on modern occultism




The Book of Abramelin has had a profound impact on modern occultism, especially on the Western esoteric tradition. Many famous magicians and occultists have studied, practiced, or adapted the book in their own ways. Some examples are:


  • Aleister Crowley, who considered the book to be his most sacred text and attempted to perform the Abramelin operation several times in his life. He also incorporated some elements of the book into his own system of Thelema.



  • Israel Regardie, who edited and published Mathers' translation of the book in 1932 and wrote a commentary on it. He also performed the Abramelin operation himself in 1946.



  • Dion Fortune, who wrote a novel based on the book called The Secrets of Dr. Taverner in 1926.



  • Jack Parsons, who was a rocket scientist and a follower of Crowley who tried to perform the Abramelin operation in 1946 with disastrous results.



  • Lon Milo DuQuette, who wrote a foreword for Dehn's translation of the book in 2006 and performed the Abramelin operation himself in 2011.



The Book of Abramelin has also influenced many other books, groups, movements, and traditions within modern occultism, such as:


  • The Hermetic Order of the Golden Dawn, which was founded by Mathers and other members who were familiar with the book.



  • The Ordo Templi Orientis (OTO), which was reformed by Crowley based on his interpretation of the book.



  • The AA (Argenteum Astrum), which was founded by Crowley as a successor to the Golden Dawn based on his vision of his HGA.



  • The Chaos Magic movement, which uses some techniques and concepts from the book such as sigils, servitors, gnosis, etc.



  • The Grimoire Tradition, which is a revival of medieval and Renaissance magic based on authentic sources such as the book.



The challenges and benefits of performing the Abramelin operation




sacrifice, and faith. It is not for the faint-hearted or the impatient. It requires a lot of preparation, planning, and resources. It also involves facing one's fears, doubts, flaws, and temptations. It is a test of one's character, will, and devotion.


However, the Abramelin operation also offers many benefits and rewards for those who complete it successfully. It promises to grant the highest form of knowledge and power possible for a human being. It enables one to communicate directly with God and His angels. It allows one to access and use the hidden forces of creation. It transforms one's soul and life for the better.


Many magicians who have performed the Abramelin operation have reported positive and profound changes in their perception, understanding, and experience of reality. They have also claimed to achieve amazing feats of magic, such as healing, prophecy, invisibility, levitation, teleportation, and more.


The ethical and practical implications of using the book




The Book of Abramelin is not a toy or a game. It is a serious and sacred text that demands respect and responsibility. It is not meant to be used for selfish or evil purposes. It is meant to be used for serving God and His creation.


The book warns that using magic for personal gain or harming others will backfire and cause harm to oneself. It also warns that abusing or misusing the magical squares will attract the wrath of God and His angels. It advises that one should only use magic when it is necessary and appropriate, and always with wisdom and compassion.


The book also has some practical implications for using it in the modern world. Some of the instructions and requirements may be difficult or impossible to follow in today's society. For example, finding a suitable place and time for seclusion, obtaining the necessary materials and permissions, avoiding distractions and interruptions, etc. Some of the concepts and language may also be outdated or offensive to some people. For example, the references to slavery, gender roles, religious intolerance, etc.


Therefore, one should use common sense and discretion when applying the book to one's own situation and context. One should adapt and modify the book as needed, but without compromising its essence and spirit. One should also consult other sources and experts for guidance and clarification.


How to get The Book of Abramelin: A New Translation - Revised and Expanded?




If you are interested in getting The Book of Abramelin: A New Translation - Revised and Expanded, you have several options available. You can buy it online or offline, in print or digital format, or you can download it for free from some websites.


The features and advantages of the new translation




The new translation by Georg Dehn is the most accurate and complete version of The Book of Abramelin available today. It has several features and advantages over other translations and editions:


  • It is based on the original German manuscript from 1608, which is the oldest and most complete source of the book.



  • It compares and contrasts the German manuscript with the French manuscript from 1750 and the English translation by Mathers from 1897, highlighting their differences and similarities.



  • It corrects many errors and omissions found in other translations and editions.



  • It provides extensive footnotes, annotations, references, appendices, illustrations, tables, charts, diagrams, maps, glossaries, indexes, bibliographies, etc., that explain and clarify the text.



  • It includes a foreword by Lon Milo DuQuette, a renowned magician and author who has performed the Abramelin operation himself.



The comparison with other translations and editions




and editions of The Book of Abramelin available today. There are some advantages and disadvantages of each one:


  • The English translation by Mathers from 1897 is the most widely available and accessible version of the book. It is also the most familiar and influential one for many magicians and occultists. However, it is also the most inaccurate and incomplete one, as it contains many errors and omissions.



  • The French manuscript from 1750 is the source of Mathers' translation, but it is also a shortened and corrupted version of the original German one. It is only available in French, and it is not easy to find or obtain. It also contains some mistakes and inconsistencies.



  • The German manuscript from 1608 is the oldest and most complete version of the book, but it is also the most difficult and expensive one to get. It is only available in German, and it is not widely published or distributed. It also requires some knowledge and skill to read and understand.



The best places to buy or download the book




If you want to buy or download The Book of Abramelin: A New Translation - Revised and Expanded, you have several options:


  • You can buy it online from Amazon.com, Barnes & Noble, or other online retailers. You can choose between hardcover or paperback editions, or you can get a Kindle version for your digital device.



  • You can buy it offline from your local bookstore or library, if they have it in stock or can order it for you. You can also check out some specialized occult or esoteric bookstores or libraries that may have it.



  • You can download it for free from some websites that offer public domain or open source books, such as Archive.org, Sacred-Texts.com, or Hermetics.org. However, you should be careful about the quality and legality of these downloads, as they may not be authorized or updated.



Conclusion




The Book of Abramelin is a fascinating and powerful book that teaches how to achieve communion with God and acquire magical powers through a six-month ritual called the Abramelin operation. It is one of the most important and influential grimoires ever written, and it has inspired and influenced many magicians and occultists throughout history.


The Book of Abramelin: A New Translation - Revised and Expanded by Georg Dehn is the most accurate and complete version of the book available today. It is based on the original German manuscript from 1608, which is the oldest and most authentic source of the book. It also provides extensive footnotes, annotations, references, appendices, illustrations, tables, charts, diagrams, maps, glossaries, indexes, bibliographies, etc., that explain and clarify the text.


If you are interested in getting The Book of Abramelin: A New Translation - Revised and Expanded by Georg Dehn, you can buy it online or offline, in print or digital format, or you can download it for free from some websites. However, you should be aware of the advantages and disadvantages of each option.


If you are interested in reading The Book of Abramelin: A New Translation - Revised and Expanded by Georg Dehn, you should be prepared for a challenging and rewarding journey into the mysteries of magic. You should also be respectful and responsible when using the book, as it is not a toy or a game. It is a serious and sacred text that demands respect and responsibility.


FAQs




Here are some frequently asked questions about The Book of Abramelin: A New Translation - Revised and Expanded by Georg Dehn:


  • Q: Who is Abraham von Worms?A: Abraham von Worms is the alleged author of The Book of Abramelin. He was a German Jewish traveler who lived in the 14th or 15th century. He claimed that he learned the secrets of magic from a wise Egyptian mage named Abramelin.



  • Q: Who is Georg Dehn?A: Georg Dehn is the editor and compiler of The Book of Abramelin: A New Translation - Revised and Expanded. He is a German scholar and magician who has studied The Book of Abramelin for over 20 years. He has sourced his work from all extant manuscripts of the book.



  • Q: What is the Abramelin operation?A: The Abramelin operation is a six-month ritual that teaches how to achieve communion with God and acquire magical powers. It involves purifying oneself physically, mentally, emotionally, and spiritually, and summoning one's guardian angel or Holy Guardian Angel (HGA), who reveals the true name and nature of God and grants access to divine wisdom.



  • Q: What are the magical squares?A: The magical squares are grids of letters that represent the names and powers of various spirits, angels, demons, and entities. They are used to command and control the forces of nature, heal diseases, perform miracles, and achieve any desired goal.



  • Q: How can I perform the Abramelin operation?A: You can perform the Abramelin operation by following the instructions given in The Book of Abramelin. However, you should also consult other sources and experts for guidance and clarification. You should also be prepared for the challenges and benefits of performing the ritual.



71b2f0854b


About

Welcome to the group! You can connect with other members, ge...

Members

bottom of page